Он был неплохим этот мир, он пульсировал и переливался всеми цветами радуги, он и восхищал и вдохновлял, он был, и он позволял быть. И не обязательно было быть гением, можно было быть самым обыкновенным, серой лошадкой. Он этот мир предлагал разные варианты самореализации, разные варианты счастья.
Мир предлагал.
Мир не только предлагал, но и верил.
Но разобраться во всём этом до соотнести со своей жизнью не мог никто . Потому может и счастливых не было. Тем более абсолютно счастливых.
Мир лихорадило. Воровство, алкоголизм, наркомания, проституция, не самое страшное. Были ещё и бандитизм, бытовые убийства, терроризм. Была и коррупция, отмывание и делёж больших, а то и очень больших денег. Была и продажа людей в рабство и на органы.
Самое страшное же было в том, что большинство проявляло полное равнодушие.
За века было придумано множество оправданий, типа /моя хата з краю, нiчого не знаю/.
И только писатели сочиняли красивые сказки о любви.
И только композиторы сочиняли красивые любовные романсы.
И только режиссёры снимали красивые мелодрамы.
Читая, слушая и зря их творения, вытирая украдкой скупую слезу, человечество делало вид понимания смысла жизни.
Он был неплохим, этот мир.
Он любил своих непутёвых детей.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 10) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
